đi một ngày đường Tiếng Trung là gì

走了一天的路，腿肚子有点儿酸溜溜的

• một ngày một đêm đi đoạn đường bằng đi hai ngày:    昼夜兼程
• đi cả một ngày đường:    走了一天路，大家都困乏了
• đi cả một ngày đường, mọi người ai cũng mệt mỏi:    走了一天路, 大家都困乏了

Câu ví dụ

如果他们真的见过她，那是去巫师塔游客中心的一日游，他们可能整天都挂在院子里，如果他们幸运的话，希望能看一眼。
Nếu họ trông thấy bà chút nào đó, thì chắc hẳn là do họ đã đi một ngày đường tới Trung tâm Tham quan của Tháp Pháp sư, và nấn ná ở khoảng sân cả ngày, hy vọng mình may mắn thoáng thấy được bà.

如果他们真的见过她，那是去巫师塔游客中心的一日游，他们可能整天都挂在院子里，如果他们幸运的话，希望能看一眼。
Nếu họ có trông thấy bà chút nào đó, thì chắc hẳn là do họ đã đi một ngày đường tới Trung tâm Tham quan của Tháp Pháp sư, và nấn ná ở khoảng sân cả ngày, hy vọng mình may mắn thoáng thấy được bà.

舅甥两个说了会儿话，洗漱之后，便早早歇息了，郑刚令是文人，李日知是小孩，走了一天的路，都有些疲乏了，房间里有两张床，他们各睡一床。
Cậu cháu hai cái nói một lát lời nói, sau khi rửa mặt, liền sớm nghỉ tạm, Trịnh Cương Lệnh là văn nhân, Lý Nhật Tri là trẻ con, đi một ngày đường, đều có chút mệt mỏi , trong phòng có hai tấm giường, bọn họ các ngủ một giường.